A arte da apresentação. Descrição dos gráficos em inglês

Em várias instituições de ensino, aprendemos gramática inglesa, a construção correta de frases. No entanto, muitas vezes eles não prestam atenção à expansão do vocabulário e ao uso da fala oral. Essas lacunas de conhecimento aparecem no momento mais inoportuno, por exemplo, quando você é solicitado a escrever um gráfico ou gráfico em inglês, ou você deve fornecer essa descrição em uma apresentação oral.

Para descrever o gráfico, você precisa estudá-lo - para entender se há valores de pico, se há uma tendência e previsão. Além disso, você pode analisar as desacelerações, aumentos, o alinhamento do indicador, por quanto os valores mudaram em porcentagem ou valores naturais, etc.

Tudo isso pode ser feito com relativa facilidade em russo. Mas o que acontece se a situação envolver uma descrição em inglês? Na maioria dos casos, se uma pessoa tem vocabulário suficiente, mas nunca teve a prática de comentar gráficos em inglês, ela usará um vocabulário limitado. Na maioria das vezes, isso se resume a uma descrição simples da flutuação de um indicador específico, usando os verbos para diminuir (diminuir) e aumentar (aumentar).

De fato, em inglês, existem toneladas de palavras e frases para descrever gráficos. Eles podem ser divididos em verbos e substantivos que mostram o crescimento ou declínio do indicador, além de adjetivos e advérbios que descrevem o grau e a velocidade de sua alteração. Além disso, os verbos usados ​​podem ser transitivos (exigindo um substantivo depois de si, respondendo à pergunta "quem? O quê?") E intransitivos. Alguns verbos são usados ​​nos dois casos, com significados diferentes.

Um exemplo:

1. "Eu vi uma raposa ontem" / "Eu vi (quem? O que?) Fox ontem" - um verbo transitivo para ver, a ação vai para o sujeito.
2. "Fui ao teatro ontem" / "Fui ao teatro ontem" - o verbo intransitivo para ir, a ação não vai para o sujeito.

Para descrever o crescimento dos indicadores, são usadas as seguintes palavras e frases:

Para descrever o declínio nos indicadores usando as seguintes expressões:

Você pode descrever o alinhamento do indicador:

Também existem frases para descrever os valores de pico:

1. Atingir um pico - alcance o valor máximo
2. Pico - Pico, Picos
3. Top out - alcance o nível mais alto, o ponto mais alto, alcance o pico
4. Atinja um ponto baixo - alcance o ponto mais baixo, mínimo
5. Alcance um vale - alcance o ponto mais baixo
6. Bottom out - esteja no nível mais baixo, atinja o limite inferior

O grau de mudança (um ligeiro crescimento / para aumentar levemente):

1. dramático (aliado) - afiado, essencial / afiado, essencial
2. significativo (ly) - significativo / significativo
3. nítida (nítida) - nítida / nítida
4. significativo (ly) - significativo / significativo
5. substancial (ly) - significativo, significativo, significativo / significativo, significativo, significativo
6. moderado (regular) - moderado / moderado
7. leve (pequeno) - pequeno, insignificante / levemente, pequeno, levemente, levemente, levemente

Taxa de variação:

1. abrupto (repentino) - repentino, inesperado / repentino, inesperado
2. súbita (súbita) - súbita / súbita
3. rápido (rápido) - rápido, rápido / rápido, rápido
4. rápido (rápido) - rápido / rápido
5. constante (ly) - constante / constante
6. gradual (ly) - gradual / gradual
7. lento (lento) - lento / lento

Preposições a serem usadas:

1. um aumento de US $ 1 milhão para US $ 2 milhões - crescimento de um para dois milhões de dólares
2. cair 30% - cair 30%
3. aumentar para 50% - aumentar para 50%
4. um aumento de 7, 5% em relação ao ano passado - um aumento de 7, 5% em relação ao ano passado

As palavras e frases apresentadas ajudarão a evitar erros de fala durante a descrição dos gráficos. Obviamente, eles podem ser usados ​​não apenas para apresentações orais, mas também para relatórios escritos.

Observe que a capacidade de descrever a programação em inglês pode não apenas ajudar a proteger o projeto relevante na universidade / escola e apresentar informações corretamente, por exemplo, ao empregador, mas também permitir que você conclua com êxito algumas das tarefas do Certificado Internacional de Inglês para Negócios (BEC))